Dopo il clamoroso successo di One Piece, la piattaforma punta sulla nostalgia dei 30-50enni europei e lancia la produzione di due serie con attori in carne e ossa. Le riprese inizierebbero nel 2026.
Era nell’aria da mesi, ma ora è ufficiale: Netflix ha acquisito i diritti cinematografici e seriali di Goldrake (UFO Robot Grendizer) e Mazinga Z, le due serie di Go Nagai che hanno formato intere generazioni di bambini europei tra la fine degli anni Settanta e i primi anni Ottanta.
L’annuncio, diffuso nella notte italiana attraverso il profilo ufficiale di Netflix Japan, ha immediatamente scatenato una valanga di reazioni sui social.
Il comunicato, firmato dal vicepresidente dei contenuti internazionali Taiki Morishita, descrive il progetto come “un’opera che vuole restituire dignità epica a due personaggi iconici, rispettando il materiale originale di Go Nagai e traducendolo in un linguaggio visivo contemporaneo”.
Taiki Morishita, VP International Content, Netflix Japan — comunicato stampa, 31 marzo 2025:
「ゴールドレースとマジンガーZは、単なるアニメではありません。何百万人ものヨーロッパの子供たちにとって、初めて宇宙と正義の概念に触れた瞬間でした。私たちは今、その遺産に相応しい作品を作る準備ができています。」
Le due serie sarebbero prodotte separatamente ma condividerebbero lo stesso universo narrativo, con possibilità di crossover già dall’eventuale seconda stagione.
“Il successo di One Piece ci ha dimostrato che il pubblico è pronto: quando il rispetto per il source material è totale, il live action funziona.”
Non è la prima volta che si parla di un adattamento occidentale di questi titoli. Negli ultimi vent’anni sono circolati almeno tre script non ufficiali e due tentativi falliti di sviluppo hollywoodiano.
Ciò che cambia radicalmente, secondo gli analisti di settore, è il precedente creato da One Piece: la serie Netflix uscita nel 2023, con oltre 200 milioni di account che ne hanno guardato almeno un episodio nelle prime quattro settimane, ha convinto la piattaforma che un adattamento fedele e costoso di un manga o anime classico non è un rischio, ma un investimento.
“La lezione di One Piece è stata chiarissima,” ha dichiarato a Variety un produttore di Toei Animation, partner storico di entrambe le proprietà. “Quando il rispetto per il source material è totale, il live action funziona. Netflix lo ha capito meglio di chiunque altro.” Toei, che detiene i diritti di distribuzione internazionale di Goldrake, sarebbe già coinvolta come co-produttrice.
Per quanto riguarda il budget, le cifre circolate parlano di circa 80 milioni di dollari complessivi, con una quota significativa dedicata alla produzione VFX per rendere credibili i robot giganti.
Il modello di riferimento sarebbe Pacific Rim più che Transformers: macchine monumentali, sì, ma con un’estetica che richiama consapevolmente il design originale di Go Nagai, linee pulite e colori saturi inclusi.
Le riprese, secondo quanto trapelato, inizierebbero nella tarda primavera del 2026 tra il Giappone e alcune location europee ancora non confermate.
Per il casting di Duke Fleed non è stato ancora fatto alcun nome ufficiale, ma il comunicato precisa che si punterà su un attore giapponese o di origini giapponesi, in linea con la scelta di One Piece di costruire il cast attorno alle etnie dei personaggi originali.
La notizia arriva poche settimane dopo che Go Nagai, 82 anni, aveva rilasciato un’intervista a NHK in cui si diceva “curioso e aperto” rispetto a un eventuale adattamento live action, a patto di essere coinvolto nella supervisione creativa. Circostanza che, se confermata, farebbe di questo progetto qualcosa di radicalmente diverso dagli adattamenti hollywoodiani del passato.
I fan italiani, che con Goldrake hanno un rapporto particolarmente viscerale (la serie arrivò in Italia nel 1978 e fu il primo anime trasmesso in prima serata sulla Rai) stanno già riempiendo forum e gruppi Facebook con teorie, wishlist di casting e, inevitabilmente, qualche preoccupazione. Come sempre, d’altronde, quando si tocca una mitologia così importante nella vita di tanti appassionati.
⚠️ Questo articolo è un pesce d'aprile. La notizia è inventata a scopo satirico. Nessun accordo tra Netflix e i detentori dei diritti di Goldrake o Mazinga è stato annunciato alla data di pubblicazione. Buon 1° aprile da Spazio1984.
